Libris Translate 0.28.0 · Guide utilisateur
Catégorie : Exporter et partager
Exporter et restaurer une série entière
Déplacez tous les volumes et la mémoire éditoriale de la série dans une seule archive vérifiée.
Parcours
- En tant que propriétaire de la série, cliquez sur « Exporter la série » dans l’en-tête de sa page. Les volumes archivés sont inclus, et une série archivée s’exporte aussi.
- Gardez le fichier .libris-series.zip obtenu avec la sauvegarde d’installation correspondante lors d’une migration ou d’une transmission.
- Pour la restaurer, cliquez sur « Ajouter du contenu », choisissez « Restaurer une archive Libris », puis « Une série complète » sous « Contenu de l’archive », et sélectionnez le fichier. Tout est vérifié avant la moindre écriture.
- Ouvrez la nouvelle série. Si son nom était déjà pris, elle est restaurée sous un autre nom. Choisissez les providers, partagez-la de nouveau, puis reprenez vous-même le travail : rien ne tourne après une restauration.
À savoir
L’archive contient les réglages de la série, sa fiche de style, sa Series Bible, son glossaire, ses identités et leurs liens, ses relations, et une archive de projet par volume ; les identifiants sont recréés à la restauration. Volontairement, elle ne transporte ni les providers et leurs secrets, ni le propriétaire et les membres, ni la suspension, ni le journal d’audit, ni le glossaire partagé suivi par la série, ni les jetons d’API et webhooks, ni les documents OpenViking, reconstruits depuis la base.
Exemple fictif
Exportez une série fictive de trois volumes dont un archivé, restaurez-la à côté de l’originale, et vérifiez que la nouvelle série contient trois volumes bien à elle.