Libris Translate 0.28.0 · Guide utilisateur
Catégorie : Gérer Libris Translate
Comptes et connexion
Votre compte, vos moyens de connexion, et les comptes que gère un administrateur.
Parcours
- Ouvrez Mon compte pour changer votre nom d’utilisateur ou votre mot de passe, gérer vos sessions, vos notifications, vos propres providers et vos jetons d’API.
- Activez la double authentification avec une application d’authentification, et ajoutez des clés de sécurité si vous en avez. Notez les dix codes de secours quand ils s’affichent : ils ne seront plus jamais montrés, et chacun permet une seule connexion.
- Avec l’authentification unique ou un annuaire, le nom, l’adresse et le mot de passe restent chez le fournisseur d’identité ; dans Libris Translate, vous choisissez toujours vos notifications.
- Les administrateurs gèrent les comptes dans Paramètres › Utilisateurs : « Créer un compte », changer un rôle, désactiver, « Réinitialiser le mot de passe » ou « Retirer la double authentification ». L’onglet indique combien de comptes actifs la licence permet.
- Pour supprimer un compte local, choisissez d’abord qui reprend ses livres, séries et glossaires. Désactiver un compte garde tout et libère sa place.
À savoir
Une modification sensible demande une preuve d’identité récente : mot de passe, code, clé de sécurité qui vous vérifie (code PIN ou biométrie), ou nouvelle connexion chez le fournisseur SSO. Elle vaut cinq minutes dans cette session, et votre saisie reste dans le formulaire entre-temps. Un mot de passe compte au moins 12 caractères. Quand la limite de comptes actifs de la licence est atteinte, créer un compte de plus est refusé, mais les comptes existants continuent de se connecter. Au moins un administrateur actif est toujours nécessaire. Supprimer un compte révoque ses sessions, ses jetons d’API et ses liens de relecture.
Exemple fictif
Créez un compte de relecteur fictif, donnez-lui le rôle Lecteur sur un seul volume de test, puis désactivez-le une fois la relecture finie.